Entradas de]

Guía para padres sobre la crianza de un bebé bilingüe

ENGLISH | SPANISH

Guía para padres sobre la crianza de un bebé bilingüe

By Nuria Santamaría Wolfe

Como madre latina, es muy importante para mi esposo y para mí que Sebastian, nuestro hijo de 2 años, aprenda inglés y español. Y aunque hasta ahora está aprendiendo a hablar, estamos seguros de que está aprendiendo ambos idiomas cuando lo escuchamos decir oraciones en spanglish como: «mamá, más balls!» («mamá, más pelotas!»). ¿Aprender a separar los dos idiomas? Bueno, una cosa a la vez…. Mientras tanto, aquí hay un par de herramientas que nos están funcionando y que también podrían funcionarte a ti.

Familiares y cuidadores

Mi esposo y yo le hablamos a nuestro hijo en un solo idioma. Yo le hablo en español y mi esposo le habla en inglés. Si hay familiares o personas bilingües que conozcasque puedan hablar con tu hijo en un segundo idioma, encuentra oportunidades para que pasen tiempo juntos jugando, hablando, cantando y leyendo.

Si esa no es una opción, considera la posibilidad de encontrar un cuidador bilingüe, ya sea una niñera o un cuidador en una guardería que pueda comprometerse a hablar con tu hijo únicamente en un segundo idioma.

Rimas y canciones infantiles

Entre letras pegajosas y ritmos contagiosos, la música es una excelente manera de introducir un segundo idioma. Nos encanta cantarle canciones bilingües a Sebastian y también exponerlo a ellas a través de videos animados educativos en YouTube, como Canticos y libros bilingües.

A Sebastian le encanta mover las caderas al ritmo de la música latina mientras intenta cantar la letra. De hecho, una de sus canciones de cuna favoritas es «Los Pollitos”, una de las canciones infantiles más populares en español. No podemos evitar ver con diversión y asombro cómo aprende no solo el idioma, sino también la cultura.

Los niños aprenden mejor cuando se están divirtiendo, así que encuentra formas de hacer que la experiencia sea agradable para tus pequeños y para ti. ¡Éxito!

Share this post



Share on facebook



Share on pinterest



Share on twitter



Share on linkedin



Share on whatsapp



Share on telegram



Share on email

Made with from our familia to yours

Dale a tu bebé una ventaja antes de acostarse

ENGLISH | SPANISH

¡Dale a tu bebé una ventaja antes de acostarse!

Por Nuria Santamaría Wolfe

Como a mí, puede que te guste bañar y acostar a tu bebé por los aromas del jabón, las acurrucaditas, las risas y los cuentos.

Las canciones bilingües y las rimas infantiles, en particular, son maravillosas para los más pequeños, pues hay un ritmo en la rima que ayuda a sus pequeños oídos a captar la fonética. Además, sus letras promueven el desarrollo de habilidades de alfabetización temprana.

¿Por qué no darle a los  chiquitos una ventaja bilingüe temprana mediante canciones infantiles en dos idiomas?

¿No se sentirían orgullosos cuando su pequeño recite una rima en inglés y en un segundo idioma como el español?

Entonces, ¿cuáles son algunos de los beneficios del bilingüismo?

Innumerables estudios respaldan la idea de que el bilingüismo es bueno para los bebés, vinculandolo con:

Mejores habilidades cognitivas que influyen en cómo los bebés aprenden, recuerdan, prestan atención y resuelven problemas.

Mejor funcionamiento ejecutivo, lo que conlleva a autocontrol y autorregulación.

Protección del cerebro en etapas posteriores de la vida, llegando incluso a contrarrestar condiciones como la demencia.Y, por supuesto, si estás criando bebés bilingües, estás criando ciudadanos del mundo, abriendo a su vez sus mundos a más personas, más culturas y  más experiencias que enriquecen su vida. ¡Eso se siente bien!

¿Cómo puedes criar a un bebé bilingüe si tú no hablas un segundo idioma?

¡Sorpresa! No es necesario hablar un segundo idioma para exponer a tu pequeño a un idioma como el español. El español es un idioma completamente fonético. Todas y cada una de las letras hacen el mismo sonido de manera consistente en todo el vocabulario, lo que hace que el español sea mucho más fácil de leer que el inglés.

Leer: una de las formas más fáciles es tomar un libro bilingüe y leer un idioma a la vez. Conocer la historia en el idioma dominante les ayuda a procesar la historia en el segundo idioma mucho más rápido, facilitando la adquisición de ese idioma. Todos los libros de Canticos están diseñados para brindarles a los niños habilidades fundamentales de matemáticas, alfabetización y destrezas socioemocionales, a medida que comienzan su educación bilingüe.

Cantar: las canciones de cuna y las rimas infantiles son una excelente manera de introducir un segundo idioma a través de la música. A los bebés les gusta la repetición, así que escuchar las palabras una y otra vez hace que sea más fácil para ellos recordarlas. Los videos educativos de Canticos nominados al Emmy están disponibles para ver en YouTube y transmitir en Spotify, Amazon y Apple Music también. Simplemente presiona play y verás cómo desarrollarán su cerebro mientras se quedan dormiditos.

No te desanimes: ¿es fácil? No. ¿Vale la pena? Absolutamente. Incluso si tu bebé nunca desarrolla un dominio bilingüe completo, el simple hecho de exponerlo a un segundo idioma durante un periodo de tiempo tiene enormes beneficios.

¡Vamos! !Let´s go! Nunca es muy temprano para empezar.

Comparte este artículo



Share on facebook



Share on pinterest



Share on twitter



Share on linkedin



Share on whatsapp



Share on telegram



Share on email

Made with from our familia to yours

Celebrate our culture.

Celebrate our culture.

“It was really important for me to have him learn our heritage. I found Canticos- it has everything that a 21st century kid needs!”

Samara, Entrepreneur & bilingual mom

Share this testimonial



Share on facebook



Share on twitter



Share on linkedin



Share on whatsapp



Share on email

Made with from our familia to yours

Abuela approved

Abuela approved

“He thinks he’s just playing with a piñata, but he’s learning how to count, and he’s learning how to say words in English & Spanish. And Canticos is definitely abuela-approved!“

Samara, Entrepreneur & bilingual mom

Share this testimonial



Share on facebook



Share on twitter



Share on linkedin



Share on whatsapp



Share on email

Made with from our familia to yours

Queridos Reyes Magos

Queridos Reyes Magos

Wish List

Ya le escribiste a los Reyes Magos? Download your letter to the 3 Kings here!

Made with from our familia to yours

An investment worth every penny.

An investment worth every penny.

“Full disclosure I don’t speak Spanish at all, but I think it’s one of the best gifts I can give him. We found Canticos, we absolutely love it! It’s so worth the money because he actually learns through play, and it’s screen time I can feel good about letting him enjoy.”

Stephanie, proud mama of a future bilingual kid

 

Share this testimonial



Share on facebook



Share on twitter



Share on linkedin



Share on whatsapp



Share on email

Made with from our familia to yours

Big sister-approved

Big sister-approved.

“Now that mom and dad are busy and we’re all learning at home, I’ve decided to take charge of my sister’s learning! After all, kids know better than grownups what kids like. My secret? The Canticos app!”

Arwen, Canticos fan and fun connoisseur

 

Share this testimonial



Share on facebook



Share on twitter



Share on linkedin



Share on whatsapp



Share on email

Made with from our familia to yours

Bilingualism: a true super power

Bilingualism: a true super power.

“Bilingual brains have been shown to be better at focusing, remembering, and decision-making. This is something that I truly believe is going to help change the future, and prepare kids for the 21st century.”

Sophia, Director of Learning Design & Efficacy, and champion of future bilingual geniuses

Share this testimonial



Share on facebook



Share on twitter



Share on linkedin



Share on whatsapp



Share on email

Made with from our familia to yours

Early learning, endless possibilities.​

Early learning, endless possibilities.

“I believe that kids are like sponges, and that’s why I’m starting him early on a second language. The best app for bilingual learning is Canticos- worth every single penny!”

Daniela, bilingual Mom and early learning advocate

Share this testimonial



Share on facebook



Share on twitter



Share on linkedin



Share on whatsapp



Share on email

Made with from our familia to yours